Traduire allemand arabe حِسَاب الزَّمَن

Résultats connexes

• die Bitzeit (n.) , {Élect.}
  زمن البت {كهرباء}
  plus ...
• längst (adv.)
  من زمن
  plus ...
• das Tempus (n.) , {Tempora}, {Lang.}
  زَمَنٌ {لغة}
  plus ...
• das Zeitalter (n.) , [pl. Zeitalter]
  زَمَنٌ [ج. أزمنة]
  plus ...
• die Zeit (n.) , [pl. Zeiten]
  زَمَنٌ [ج. أزمنة]
  plus ...
• die Zeitdauer (n.)
  زَمَنٌ
  plus ...
• die Ära (n.) , [pl. Ären]
  زَمَنٌ [ج. أزمنة]
  plus ...
• die Kontaktzeit (n.) , {Écol.}
  زمن التلامس {بيئة}
  plus ...
• die Retentionszeit (n.) , {Écol.}
  زمن الاحتجاز {بيئة}
  plus ...
• die Anspringzeit (n.) , {Écol.}
  زمن الإعداد {بيئة}
  plus ...
• die Anlaufzeit (n.) , {Écol.}
  زمن التحضير {بيئة}
  plus ...
• die Fließzeit (n.) , {Écol.}
  زمن الجريان {بيئة}
  plus ...
• die Verweilzeit (n.) , {Écol.}
  زمن المكوث {بيئة}
  plus ...
• die Behandlungszeit (n.) , {Écol.}
  زمن المُعالَجة {بيئة}
  plus ...
• die Füllzeit (n.) , {Écol.}
  زمن الملء {بيئة}
  plus ...
• die Entleerungszeit (n.) , {Écol.}
  زَمَن التفريغ {بيئة}
  plus ...
• die Faulzeit (n.) , {Écol.}
  زَمَنُ التعفُّن {بيئة}
  plus ...
• der Zeitbeiwert (n.) , {Écol.}
  مُعامل الزمن {بيئة}
  plus ...
• der Zeitfaktor (n.) , {Écol.}
  عامِل الزمن {بيئة}
  plus ...
• die Rahmendauer (n.) , {in der Vermittlung}, {Com.}
  زمن الاطار {اتصالات}
  plus ...
• die Wartedauer (n.) , {Com.}
  زمن إنتظار {اتصالات}
  plus ...
• die Wahlverzugszeit (n.) , {Com.}
  زمن الاختيار {اتصالات}
  plus ...
• die Anstiegszeit (n.) , {eines Impulses}, {Élect.}
  زمن ارتفاع {النبضة}، {كهرباء}
  plus ...
• die Transferzeit (n.) , {Com.}
  زمن النقل {اتصالات}
  plus ...
• die Spielzeit (n.) , {Élect.}
  زمن دورة {كهرباء}
  plus ...
• die Gesprächsdauer (n.) , {Com.}
  زمن المحادثة {اتصالات}
  plus ...
• die Zeitabweichung (n.) , {Élect.}
  انحراف الزمن {كهرباء}
  plus ...
• die Anschwingzeit (n.) , {Élect.}
  زمن البدء {كهرباء}
  plus ...
• die Einlaufzeit (n.) , {Élect.}
  زمن الاستقرار {كهرباء}
  plus ...
• die Anstiegszeit (n.) , {eines Empfängers}, {Élect.}
  زمن الصعود {الارتقاء}، {كهرباء}
  plus ...

les exemples

• 3 Um eine genaue Darstellung der Steuerung des Prozesses durch den Bereich Personalmanagement zu ermöglichen, wurden bei der Berechnung des Zeitaufwands für die Rekrutierung im Jahr 1999 alle Schritte eliminiert, die sich dem Einfluss des Bereichs entziehen.
  (3) للحصول على تمثيل دقيق لإدارة مكتب إدارة الموارد البشرية للعملية، استبعدت الخطوات التي لا تخضع لسيطرة المكتب من حساب الإطار الزمني في عام 1999.
• Diesen Berechnungen liegen die im Bericht angegebenen Zeitprofile für den Nutzen und die jährlichen geschätzten Kostenzugrunde, über die jedoch einiges an Uneinigkeit herrscht.
  وهذه الحسابات تستند إلى النماذج الزمنية المستهدفة فيالتقرير فيما يتصل بالمنافع وتخمينه للتكاليف السنوية، والتي كثرالاختلاف حولها.
• Er braucht jemanden, der … wirklich, wirklich komplexe Raum-Zeit-Justierungen erstellen … und Peilungen errechnen kann, und ich... ich weiß nicht mehr, wie das geht.
  ... يحتاج إلـى شخص يمكنـه ... معايـرات زمنيـة معقدة ... حسابـات رمزيـة و أنـا